Translator's Diary

may3da.exblog.jp
ブログトップ

運動不足解消?

今回の旅の目的の1つは運動不足解消だ。

というわけで今日は朝6時半に起きてカピオラニ公園へ散歩へ。
のんびり歩いていると後ろから本気なマラソンランナーが・・・
続いて大勢の子供たちがドタドタドタ…
皆ナイキのTシャツを着て走っている。
(後で分かったことだが、ナイキが毎週開催している「ナイキラン」というイベントらしい)
途中にはチアリーダーもいたりして、なかなかどうして本格的。

e0097602_1559785.jpg












アメリカ人はとにかく走るのが好きだ。 どの町に行っても走っている人を見かける。
確かに一番お金がかからなくて手っ取り早い運動だよな~。
でも私には無理・・・

午後はKo'Olina でゴルフ。
11時に集合してRoy’sでランチを済ませた後14時スタート。
以前勤めていた会社の先輩たちと一緒に6人でプレー(3人x2)
体力がなくて最後の4ホールくらいはかなりキツかった。

やっぱり散歩が余計だったか・・・?

e0097602_1674272.jpg










写真はゴルフ場にいた黒鳥さん。
かなり大きくてすごい迫力!
# by may3da | 2006-10-01 15:44 | アメリカ生活

携帯電話購入

今日は電気屋さんでショッピング。

e0097602_1221611.jpg
まずはiPod用のスピーカーをゲット。
真ん中の筒状のものがウーファーで、セットで79ドル。
以前ビックカメラで見たBoseのスピーカーより
はるかにいい気がする!なかなか音も良いし、
コンパクトで持ち運びにも便利で大満足。
ちなみにスピーカーが載っているテレビは
20インチくらいの小さいもの。

これで向こう3ヶ月の音は確保できた・・・


そしてお次が携帯電話。Sprintという会社の携帯にした。
日本でimodeが流行り始めた頃の携帯電話に似ている。
一応ウェブにアクセスできるし、Text Messaging(メール、写メール)もOK。
コンパクトでなかなか。なぜかドコモダケのストラップ。
タバコと比べてもらえるとサイズが分かると思う。

e0097602_12232018.jpg









液晶も超小さくて、大した機能もないのに本体が180ドルもした。
カメラ付なのが画期的らしい… 
月々の支払いは45ドル、Free Callが600分とか言ってたかな?
+5ドル払うと毎日夜7時以降と土日が無料になった!
こっちはかかってきて話す場合もお金がいるから変な感じがする。
どれくらい話すとどれくらいの金額になるのか、ちょっと楽しみだ。
通信費が日本より高いということはないと思うのだが…

契約時に番号は選べないが、市外局番は選ぶことができる。
私はLAの生活のほうが長いので、LAの市外局番で登録。
と言ってもまだあまり使う機会はない・・・
# by may3da | 2006-09-30 11:28 | アメリカ生活

まずはハワイへ

本日ハワイに到着!こっちはまだ夏真っ盛りといった感じで
海の水も温かくサーフィン日和が続いている模様。
3月に来た時の大雨と違って快晴で最高に気持ちいい☆

ワイケレで食料の買出し&ワイキキでマッサージ&ネイルサロンへ。
マッサージもネイルサロンも料金と別にチップが必要。
ペディキュアは日本人経営のサロンで40ドル。安い!

特に時差ボケはないけど、体は疲れてる・・・
ハワイではひたすらゆっくりしたい!e0097602_11174795.jpg
















写真はベランダからの眺め。かろうじて波がチェックできる位置…
# by may3da | 2006-09-29 11:03 | アメリカ生活