Translator's Diary

may3da.exblog.jp
ブログトップ

<   2011年 09月 ( 2 )   > この月の画像一覧

VMA Tonight!

今夜、弊社で字幕を手がけたMTV Video Music Awards2011が
MTVジャパンで放送されます。

今年の主役は何と言っても、ジョー・カルデロン(Lady GAGAの Alter-Ego)。
その一貫したパフォーマンスは、彼女の信念さえ感じさせました。
一般的には不評だったようですが、個人的には楽しめました!

e0097602_9583764.jpg


19時~ Preshow
20時~ 本編

です。ぜひご覧ください。
by may3da | 2011-09-18 09:59 | お仕事

夏の終わり

パリ日記がまだ途中であるが、この夏の思い出を1つ。
長野県安曇野へ、女4人旅。

e0097602_23362520.jpg


e0097602_23362020.jpg


e0097602_23361558.jpg


e0097602_23361064.jpg


写真はサイクリング中に撮った写真たち。
避暑に行ったのに、めちゃくちゃ暑かった…
by may3da | 2011-09-02 23:38 | 日記