Translator's Diary

may3da.exblog.jp
ブログトップ

薬漬け

ブログを更新していなかった一週間、精神的にひどくヘコんでいた。
何もやる気にならず、仕事も手につかない。
そんなときに花粉症の症状が出始め、ダブルパンチ。

鼻、耳、ノドがあまりにも痛いので例の耳鼻科へ。
「症状がひどくて夜も眠れない」と訴えると
「風邪ですね。」と返された。
「花粉はまだそんなに飛んでないですよ。」と。

「何だそれ~」と思いながらキディランドに寄って帰った。
顔に似合わず、ファンシーグッズ(懐かしい)好きなのだ。
余談だが、キディランドの客は80%が外国人なのに
英語の話せる店員が少ない。
極めてもどかしい会話が所々で展開されている。

そんなわけで今は、抗生物質、ノドの薬、抗アレルギー剤を
併用していて、薬を飲むのに忙しい。
by may3da | 2008-02-16 23:18 | 日記